Pferde auf der Winterweide

Existenzminimum 2026
Nach Angaben des Nationalen Amtes für Statistik beträgt das Existenzminimum in Ulaanbaatar 543.700 Tugrug.
In der Westregion (Bayan-Ulgii, Gobi-Altai, Zavkhan, Uvs, Khovd) liegt es bei 538.700 Tugrug, in der Khangai-Region (Arkhangai, Bayankhongor, Bulgan, Uvurkhangai, Khuvsgul, Orkhon) bei 526.200 Tugrug, in der Zentralregion (Gobisumber, Ostgobi, Mittelgobi, Südgobi, Selenge, Tuv, Darkhan-Uul) bei 522.300 Tugrug und in der Ostregion (Dornod, Sukhbaatar, Khentii) bei 519.200 Tugrug.
Das Existenzminimum wird jährlich neu festgelegt; davon hängen unter anderem Kindergeld und Sozialleistungen ab.
Zu den Kriterien zählen Preisentwicklung, Inflation und die allgemeine wirtschaftliche Lage.

Vorsitzender der Staatsversammlung in Russland
Auf Einladung des Vorsitzenden der Staatsduma, Wjatscheslaw W. Wolodin, absolvierte der Vorsitzende der Großen Staatsversammlung, Nyam-Osoryn Uchral, vom 09. bis zum 12. Februar einen offiziellen Besuch in der Russischen Föderation.
Es war die erste Auslandsreise Uchrals seit seinem Amtsantritt 2025.
Im Rahmen des Besuchs nahm der mongolische Gast am Mongolisch-Russischen Wirtschaftsforum in Moskau teil.
Uchral wurde von 70 Vertreterinnen und Vertretern aus 50 Unternehmen begleitet.
Die russische Seite war mit rund 100 Firmenchefs vertreten.
In seiner Rede betonte Uchral, dass nicht nur über Möglichkeiten der Zusammenarbeit gesprochen werden solle, sondern auch über bestehende Hindernisse und praktische Lösungen.
Beide Seiten äußerten den Wunsch, die umfassende strategischen Partnerschaft weiter zu vertiefen, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft und Handel.
Hochrangige gegenseitige Besuche sollen fortgesetzt und der politische Dialog gefördert werden.
Im Gespräch mit der Vorsitzenden des Föderationsrates der Russischen Föderation, Valentina I. Matvienko, hob diese die Bedeutung der Mongolei als Partnerin in der Asien-Pazific-Region hervor und erinnerte an den 81. Jahrestag der Konferenz von Jalta, die die internationale Anerkennung der mongolischen Unabhängigkeit sicherte.
Auf Grundlage eines Dekrets von Präsident U. Khurelsukh wurde Matvienko mit dem Polarstern-Orden ausgezeichnet.
Außerdem traf sich Uchral mit dem Präsidenten der Russischen Akademie der Wissenschaften, Gennadi Ya. Krasnikov.

Tsagaan Sar 2026
Am 18. Februar begann in der Mongolei das Jahr des Roten Feuerpferdes „Sureer Daragch" (etwa „prachtvoll").
Traditionsgemäß zeichnet der Präsident aus diesem Anlass verdiente Bürger und Bürgerinnen mit Titeln, Orden und Ehrenurkunden aus.
So wurde der „Lehrer des Volkes" und „Verdiente Sportler" D. Sereeter mit dem Titel „Held der Arbeit" ausgezeichnet.
Sereeter hatte bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko die erste Medaille für die Mongolei gewonnen – eine bronzene.
Am Morgen wurde unter den Klängen der Nationalhymne die Nationalflagge auf dem Sukhbaatarplatz gehisst.
Vor der überlebensgroßen Statue des Bogd Chinggis Khaan im Chinggis-Khaan-Nationalmuseum verneigten sich Präsident U. Khurelsukh, der Vorsitzende der Großen Staatsversammlung N. Uchral sowie Ministerpräsident G. Zandanshatar, um dem Staatsgründer die ihm zustehende Ehre zu erweisen.
Später versammelten sich Präsident, Vorsitzender der Staatsversammlung und Regierungschef im Ehren-Ger (Jurte) des Regierungspalastes, um Begrüßungsworte und Segenswünsche auszutauschen.
Dazu eingeladen waren die Ältesten aus verschiedenen Aimags.
Das Tsagaan-Sar-Ringerturnier gewann Landeselefant M. Lkhagvagerel vor dem Landesmeister S. Khangai.

Erste Predigt des 10. Javsandamba Khutagt
Am 2. Tag des Feuer-Pferde-Jahres hielt das Oberhaupt der lamaistischen Kirche in der Mongolei, der X. Javsandamba Khutagt (geb. 2015 in den USA in einer wohlhabenden mongolischen Unternehmerfamilie), seine erste Predigt im Großen Hauptversammlungssaal (Tsogchen Dugang) beim Gandan Kloster.
Die Lamas des Gandanklosters entboten dem Javsandamba die vorgeschriebenen Ehrerweisungen.
„Mögen Deine bedeutungsvollen Taten ewig erfolgreich sein!"

Korruptionswahrnehmungsindex 2025
Transparency International hat am 10. Februar den Korruptionswahrnehmungsindex für 2025 veröffentlicht.
Die Mongolei verliert zehn Plätze und liegt mit 33 von 100 Punkten nur noch auf Platz 124 von 182 Ländern.
Das beste Ergebnis erreichte die Mongolei 2020 mit 35 Punkten und Rang 111.
Dänemark, Finnland, Singapur, Neuseeland, Norwegen, Schweden, die Schweiz, Luxemburg und die Niederlande liegen an der Spitze des Rankings.
Deutschland verbessert sich um fünf Plätze und nimmt mit 77 Punkten den 10. Platz ein.

Khuvsgul-See zum Staatsdenkmal ernannt
Der Khuvsgul-See im gleichnamigen Aimag ist mit einer Tiefe von 262 m Tiefe und 2 760 km^² Fläche der größte Süßwassersee der Mongolei.
Vor 2 Millionen Jahren entstanden, liegt er im Khuvsgul-Nuur-Nationalpark, gilt als einzigartiges Naturerbe und genießt als „Dalai Eej" (Mutter-Ozean) fast göttliche Verehrung.
Im und am Khuvsgul-See wurden 12 Fischarten, 244 Vogelarten und etwa 750 Pflanzenarten nachgewiesen.
2022 wurde der See im Rahmen des UNESCO-Programms „Der Mensch und sein Biom" offiziell als Biosphärenrerservat anerkannt.
Jährlich besuchen 100.000 Touristen das Gebiet um den See, die „Blaue Perle".
Jetzt folgte Präsident U. Khurelsukh den Bitten und Eingaben lokaler Behörden und Bürgerinitiativen, den See zum „staatlichen heiligen See", zum staatlichen Naturdenkmal zu erklären.

2,6 Milliarden USD Außenhandelsumsatz
Nach Angaben aus der Generalzolldirektion belief sich der Außenhandelsumsatz im Januar dieses Jahres auf 2,6 Milliarden USD, davon entfielen auf den Export 1,7 Milliarden, 71,6 Prozent mehr als im Vormonat.
Zurückzuführen sei dieser Anstieg auf den Rekordpreis für Gold.
Die Mongolei exportierte 1,06 Tonnen Gold im Wert von 166,5 Millionen USD.
Auch der Export von Kupferkonzentrat nahm zu. 221.700 Tonnen im Wert von 725,9 Millionen USD wurden ausgeführt.
Die Preise für Konsumgüter und Dienstleistungen stiegen im Vergleich zum Januar 2024 um 7,5 Prozent, im Vergleich zum Dezember 2025 um 1,1 Prozent.
Am höchsten stiegen die Preise für Fleisch und Fleischprodukte (18,5 Prozent), der für Rindfleisch sogar um 25,8 Prozent.
Bis zum 31.12. 2026 wurde ein Wirtschaftswachstum von 6,8 Prozent registriert.
Die Arbeitslosenquote lag bei 5,6 Prozent.

Betriebsgenehmigungen für sechs ausländische Organisationen widerrufen
Aktuell sind 70 Repräsentanzen und Zweigstellen internationaler und ausländischer Nichtregierungsorganisationen (NGO) in der Mongolei tätig.
Nach Informationen des Ausländeramtes vom 24. Februar wurden die Betriebsgenehmigungen für sechs Organisationen widerrufen.
Grundlage ist das „Verfahren zur Erteilung, Verlängerung,zum Widerruf und zur Überwachung der Tätigkeit von Repräsentanzen internationaler und ausländischer NGOs in der Mongolei".
Die Entscheidung betrifft folgende Organisationen:

„Rafael International" mit Hauptsitz in Südkorea
„Caritas Tschechische Republik" mit Sitz in der Tschechischen Republik
„Blessing Planet" mit Sitz in Südkorea
„La Mission de Jua" mit Sitz in den USA
„Silkway Rally" mit Sitz in der Russischen Föderation
„Nationales Umweltüberwachungszentrum" mit Sitz in Südkorea.

120 Jahre Natsagdorj (1906-1937)
Der Mitbegründer der modernen mongolischen Literatur Dashdorjiin Natsagdorj wurde am 17. November 1906 im Darkhan Chin Vangiin Khoshuu im Tusheet Khan Aimag (heute Bayandelger Sum im Zentralaimag) geboren.
Anlässlich seines 120. Geburtstages plant die Regierung zahlreiche Veranstaltungen, um den Schöpfer von „Meine Heimat" zu ehren.
Eine eigens dafür gegründete Arbeitsgruppe wurde mit den Vorbereitungen beauftragt.
Natsagdorj arbeitete ab 1921 im Kriegsministerium als Schreiber, als Assistent von D. Sukhbaatar, im Sekretariat des Militärrates und in verschiedenen, im Aufbau befindlichen kulturellen und wissenschaftlichen Einrichtungen.
1926 gehörte er zu den jungen Mongolen und Mongolinnen, die vom Ministerium für Volksaufklärung (heute Bildungsministerium) zu Schul- und Berufsausbildungszwecken nach Deutschland und Frankreich geschickt wurden.
Zu den 40 auserwählten zählten der 13jährige L. Namkhaitseren und der 20jährige D. Natsagdorj.
Aufgrund der veränderten politischen Situation in der Mongolei wurden sie alle bis 1930 in die Mongolei zurückbeordert
1931 arbeitete Natsagdorj als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Wissenschaftsinstitut, 1934 wurde er zum Leiter der Abteilung für Geschichte und Musikwissenschaften ernannt, 1937 war er am Zentraltheater als Autor tätig.
Er übersetzte Werke der klassischen Literatur aus dem Russischen und Deutschen ins Mongolische.
Die Bildungsbehörden der Mongolei und der BR Deutschland planen außerdem gemeinsame Veranstaltungen zur Würdigung des 100. Jahrestages der Zusammenarbeit.

133. Geburtstag D. Sukhbaatars
Damdiny Sukhbaatar, der Mitbegründer der MVP wurde am 02. Februar 1893 in Amgalanbaatar, einem Siedlungs- und Klostergebiet im Osten von Urguu (heute Amgalan in Ulaanbaatar) in der Familie des Araten Damdin geboren.
Schon als Jugendlicher lernte er lesen und schreiben und durch die Nähe zum russischen Konsulat auch etwas russisch.
1911 trat er in die Armee ein und wurde 1912 einer der ersten Rekruten der neuen Armee unter der Bogd-Khaan-Regierung, eignete sich hervorragende militärische Kenntnisse an.
Für Tapferkeit in den Kämpfen gegen die mandschurisch-chinesischen Truppen wurde er von der Feudalregierung mit dem Titel „Baatar" geehrt.
Sukhbaatar war Mitglied des „Unterhauses" des mongolischen Parlaments.
1918 gründete er einen geheimen revolutionären Zirkel in Niislel Khuree (heute Ulaanbaatar), dem hauptsächlich Vertreter der Militärbürokratie, des niederen Adels und der niederen Geistlichkeit angehörten.
Der Zusammenschluss mit dem Zirkel Kh. Choibalsans führte schließlich zur Gründung der MVP am 01. März 1921.
Sukhbaatar war der militärische Führer der Partisanenarmee, die mit Hilfe der Roten Armee im Juli 1921 Niislel Khuree von den chinesischen Besatzungstruppen befreite.
Er wurde zum Oberkommandierenden der Revolutionären Streitkräfte ernannt.
Sukhbaatar starb am 20. Februar 1923 in Niislel Khuree.
Er gilt immer noch als Nationalheld und ist durch Denkmäler, auf Orden, Briefmarken und Geldscheinen präsent.
Schulen im ganzen Land tragen seinen Namen sowie ein Aimag (Provinz) und mehrere Sums (Kreise).

Der größte Deel der Welt im Chinggis-Khaan-Museum
Im Nationalen Chinggis-Khaan-Museum in Ulaanbaatar können die Besucher vom 18. Februar (erster Tag des Pferdejahres) bis zum 01. März den größten Deel der Welt bestaunen.
Die Vorlage lieferte ein im Delgerkhan Sum im Khentii Aimag gefundener Seidendeel eines Aristokraten.
50 Künstler der Firma „Batzuu" haben 2021 im Laufe von drei Monaten den Deel (mantelartiges traditionelles Kleidungsstück der mongolischen Frauen, Männer und Kinder) hergestellt.
Die Länge beträgt 14 m, die Breite 18 m, 500 m Stoff wurden verarbeitet.
Der Deel ist reich geschmückt mit aufwändigen traditionellen Ornamenten und Borten und zeugt von der hohen Meisterschaft mongolischer Kunsthandwerkerin Vergangenheit und Gegenwart.
https://chinggismuseum.com/en

Zweiter Platz für mongolische Eisschnitzer
Das mongolische Team hat beim Eisskulpturenwettbewerb „Ice Alaska – World Ice Art Championship" in Fairbanks am 16. Februar einen zweiten Platz belegt.
Kh. Altankhuu, D. Enkhbat und D. Munkhtuul mit ihrem Betreuer Ts. Batmunkh gaben ihrem Werk den Titel „Alles erwacht", das das Erwachen der Natur und der Welt symbolisieren soll. 100 Eisschnitzer aus 30 Länder nahmen am Wettbewerb teil, die Mongolei schickt seit 20 Jahren ihre besten Eisbildhauer nach Alaska.

1 Die Berichterstatterin verwendet für alle Geschlechteridentitäten das generische Maskulinum, wahlweise die männliche oder weibliche Form. R. B.